ایندی وایر اعلام کرد: در آستانه ورود به سال ۲۰۱۰ و در شرایطی که دو فیلم اسپانیایی “آغوش‌های گسسته” ساخته پدرو آلمودوار و چینی “رد کلیف” به کارگردانی جان وو به تازگی در سینماهای آمریکا به نمایش عمومی درآمده‌اند، نگاهی به فهرست موفقترین فیلم‌های خارجی یک دهه اخیر در گیشه آمریکای شمالی خالی از لطف نیست.

در میان ۱۰ فیلم برتر این فهرست شش فیلم از سینمای آسیا قرار دارد و در میان ۳۰ فیلم اول، هفت فیلم متعلق به سینمای فرانسه، سه فیلم از سینمای اسپانیا و سه فیلم از سینمای آلمان است. این در حالی است که در دهه ۱۹۹۰ سینمای اروپا فاتح مطلق گیشه سینماهای آمریکا بود و ایتالیا با “زندگی زیبا است”، “پستچی” و “سینما پارادیزو” سهمی عمده در این موفقیت داشت.

اما در نخستین دهه از قرن بیست و یکم فیلم سینمایی “ببر خیزکرده، اژدهای پنهان” از تایوان با فروش رویایی ۱۲۸ میلیون دلار در صدر پرفروشترین فیلم‌های خارجی به نمایش درآمده در سینماهای آمریکا ایستاده و فاصله آن تا فیلم بعدی حدود ۷۰ میلیون دلار است. “قهرمان” ژانگ ییمو در این فهرست با ۵۴ میلیون دلار فروش دوم است.

۲۳ فیلم از ۳۰ فیلم پرفروش خارجی یک دهه اخیر در آمریکا تولید سال‌های ۲۰۰۰ تا ۲۰۰۶ هستند و سال ۲۰۰۶ با داشتن هفت فیلم در این فهرست جایگاهی ویژه دارد. ضمن اینکه هنوز فیلمی از سال ۲۰۰۹ نتوانسته به فهرست پرفروشترین‌ها راه یابد و “کوکو پیش از شنل” از فرانسه امسال در آمریکا حدود پنج میلیون دلار فروخته است.

پدرو آلمودوار فیلمساز سرشناس اسپانیایی در این فهرست دو فیلم دارد؛ “بازگشت” محصول ۲۰۰۶ با ۱۳ میلیون دلار و “با او حرف بزن” محصول ۲۰۰۲ با ۹ میلیون دلار. استودیو سونی با هفت فیلم و میرامکس با پنج فیلم در فهرست فیلم‌های پرفروش خارجی در صدر هستند.

۲۰ فیلم پرفروش خارجی در سینماهای آمریکا در ۱۰ سال اخیر عبارتند از:

“ببر خیزکرده، اژدهای پنهان” ۱۲۸ میلیون دلار، “قهرمان” ۵۴ میلیون دلار، “هزارتوی پن” ۳۸ میلیون دلار، “آملی” ۳۳ میلیون دلار، “بی‌باک جت لی” ۲۵ میلیون دلار، “بازی کنگ فو” ۱۷ میلیون دلار، “خاطرات موتورسیکلت” ۱۷ میلیون دلار، “میمون آهنی” ۱۵ میلیون دلار، “عروسی موسمی” ۱۴ میلیون دلار، “و مادر تو نیز” ۱۴ میلیون دلار.

“بازگشت” ۱۳ میلیون دلار، “نگهبان” ۱۲ میلیون دلار، “زندگی دیگران” ۱۱ میلیون دلار، “برادری گرگ” ۱۱ میلیون دلار، “خانه خنجرهای پرنده” ۱۱ میلیون دلار، “زندگی به رنگ صورتی” ۱۰ میلیون دلار، “با او حرف بزن” ۹ میلیون دلار، “شهر خدا” هشت میلیون دلار، “یتیمخانه” هفت میلیون دلار و “جالباسی” هفت میلیون دلار.